Si todavía no han visto la miniserie del Canal Arte sobre Canarias, no dejen de hacerlo, vale la pena. Enseguida notarán algo raro, que llama la atención, algo inusual. Son vídeos de bella factura, con imágenes espectaculares de la naturaleza canaria, del Atlántico de azul profundo, de barrancos umbríos y de cumbres escarpadas. Viene a ser el tipo de grabación que ya conocemos de las campañas de promoción turística que desarrollan las instituciones canarias, igualmente de bella factura, con imágenes impactantes de la naturaleza del archipiélago. Con una diferencia fundamental: el documental del Canal Arte lo protagonizan canarios. Son los habitantes ...

Tímidamente empieza a enrralarse el cotarro app de Canarias, tan ausente hasta hace bien poco, y es por eso que aquí te enyescamos una lista de las mejores apps isleñas que actualmente puedes descargar gratis para tu cacharro. Santa Brígida App Santa Brígida Es interesante que los pueblos y ciudades tengan su pequeña app informativa sobre sus rincones mas interesantes. Una manera divertida de conocer o redescubrir la historia, costumbres y gastronomía de Sataute. Ideal tanto para el visitante foráneo como para subir un domingo a disfrutar de una visita guiada a este ...

159

La Real Academia Española y la Fundéu BBVA, Quijote y Sancho Panza, se presentan ante todos como instituciones o iniciativas culturales que velan por el desarrollo y buen uso de la lengua española. Lo cierto, sin embargo, es que les importa poco la buena salud del idioma, por un lado, y que son entes de corte más económico y político que lingüístico, por otro. Que la fortaleza del idioma español no está entre sus objetivos resulta obvio por la promoción descarada que realizan de una variedad del idioma, la castellana, por encima de las otras. Sus académicos se cansan de repetir ...

Les presentamos a Gofio y Cabra dos personajillos tan inseparables como distintos que nos enseñarán a su modo las costumbres, palabras y expresiones típicas de Canarias. Gofio es un aborigen canario tan fuerte y salvaje como seco y a su lado en cada aventura está Cabra, una mascota que esta como una jaira y tiene muy mala leche. Juntos semana tras semana nuestros amigos Gofio y Cabra se adentrarán en una historia nueva con la que acercar la cultura canaria a todo aquel que quiera aprenderla. Acompañalos en su aventura desde su ...

157

148

Primero fue Pedro Muñoz y sus ganas de que a los canarios "se nos lleve el moro" por mantenidos. Luego fue Jaime Mateu y el rasque que nos echó por malgastar el dinero de los españoles con subvenciones al transporte. Después vino Carlos Taboada y su negativa a desconectar la señal en el archipiélago durante las retransmisiones de toros. Ahora Taboada nos encasqueta de presentadora del Telecanarias a Cristina Almandós, la editora que tuvo que salir escopeteada del telediario por manipular relegando la información de la Diada de Cataluña. El godo está de moda, el godo ...

Érase una vez un líder independentista canario al que quisieron matar y no pudieron. Pasados los años, su sobrino cineasta, también canario, rodó un documental sobre aquellos hechos. Las instituciones, también canarias, concedieron subvenciones para que el documental saliera adelante porque es Historia de Canarias. Por la pantalla desfilaron un puñado de personas y cada una habló con la variedad de español que le era propia. Los canarios, en habla canaria, por supuesto. Sin embargo, la voz en off, subvencionada también, habló con la ...

Mucho se habla hoy de la crisis del periodismo. Que si lo digital se come a los diarios en papel, que si bajan los ingresos de la publicidad... Algo menos se habla del modelo empresarial en que están instalados muchos medios, que basan buena parte de sus beneficios en la precariedad de los profesionales que emplean. Poco o nada se dice de la calidad del trabajo de muchos periodistas, calidad a la baja, que oscila peligrosamente a menudo entre lo ...

No sólo Álex García ha logrado que su cambio de acento en el mundo del cine y el teatro le afecte a su vida privada. También a la actriz canaria Mariam Hernández parece que lo del recurrente y falso acento neutro le gusta utilizarlo en sus intervenciones tras los rodajes. No se pierdan el "baile" de acentos en la siguiente entrevista, en una demostración de "esquizofrenia" lingüística pocas veces vista. Ahora toca preguntarse si su acento en la película es por exigencias del director, o más bien por decisión personal por aquello de ser más universal. El acento ...

Pues eso más o menos es lo que ha sufrido Álex García en apenas diez años. Una tremenda metamorfosis en su forma de pronunciar y de expresarse frente a las cámaras y medios de comunicación audiovisuales. Así hablaba el Álex García de hace diez años, cuando colaboraba como reportero en Canal 7 del Atlántico, cadena de ámbito local de la zona norte de Tenerife. A día de hoy, el joven actor tinerfeño ha perdido todo rastro de acento canario, y ya incluso en las entrevistas podemos escucharlo con un acento marcadamente castellano. Por lo tanto, el ...

No voy a hacer crítica cinéfila de una película que ni he visto ni veré porque, entre otras cosas, no me interesa lo más mínimo. Sí compartiré aquí una reflexión acerca de lo tremendamente denigrante que resulta ver cómo el habla canaria es marginada en una película rodada en Canarias y que recibe financiación pública canaria ( Canarias Cultura en Red y Televisión Canaria). Se trata de Seis puntos sobre Emma, obra novel del canario Roberto Pérez Toledo y protagonizada por el también canario Álex García (que ya ha conseguido hablar como los de Valladoliz hasta en las ...

Este video nos muestra la idea que algunas personas tienen en España de nuestra forma de hablar. Por si les queda alguna duda de las intenciones del autor después de haberlo visto, no se pierdan los comentarios que aparecen más abajo.

Es quizá la historia de la emigración canaria más entrañable, que más perdura en el tiempo y que mayor legado cultural y social mantiene aún en la actualidad. Tras la colonización de las Islas Canarias éstas se convirtieron en un campo de pruebas políticas y fueron utilizadas en la administración del imperio español. La esclavitud y el cultivo de la caña de azúcar fueron introducidas a las Américas a través de las islas. Los isleños ...

"como alguien no le corrija a tiempo (Messi) terminará hablando como Alfredo di Stéfano, que tiene un deje tan cerrado que, a veces, cuesta entenderle".

Nuestros amigos de El Cloquido nos hacen llegar este mensaje que un seguidor de la fonoteca les ha dejado en su página de facebook.

La web El Cloquido acaba de publicar su Diccionario ortográfico del español de Canarias, gracias al cual el corrector ortográfico de nuestro procesador de textos podrá reconocer también la ortografía de todos los canarismos incluidos en el Diccionario básico de canarismos de la Academia Canaria de la Lengua, y de todos los topónimos que aparecen en Natura y cultura de las Islas Canarias. Nuestra más calurosa enhorabuena a los responsables de esta obra.  

Dice José Manuel Blecua, Director de la Real Academia Española de la Lengua (RAE), que en ningún sitio se habla el mejor español del mundo. Vaya, parece que algo hemos avanzado desde esa visión centralista, discriminatoria y lingücista que dictaminaba que el español castellano debía servir de ejemplo y modelo no solo a los pueblos del Estado Español, sino del mundo hispánico en su conjunto. Algo hemos avanzado, como digo. La RAE, que limpia, fija y da esplendor, ha renunciado en este último trabajo a su lema, y por la vía descriptiva nos muestra algunas de las variedades dialécticas ...

120

Desde Tamaimos abogamos desde el principio por la regeneración del nuestra variedad del español, hemos reflexionado sobre el uso del español de Canarias en los medios de comunicación y hemos apoyado iniciativas de defensa y promoción del canario como variedad, en pie de igualdad con el resto de las variantes hispánicas de ambos lados del Atlántico. En este video del programa "30 minutos", entrevistan a Marcial Morera, catedrático de filología, autor del diccionario histórico-etimológico del habla canaria y miembro de la Academia Canaria de la Lengua.  Después de haber leído En defensa del habla canaria, El habla: todo ...

"Con cada nuevo hotel empleamos personal local, y estudiamos el entorno y sus tradiciones para integrar la cultura del lugar en nuestro proyecto". Así se expresaba Carlos Couturier, socio fundador de una cadena mejicana de hoteles de lujo, en un artículo publicado en la revista del aeropuerto de Atenas. En este vídeo pueden oírle decir: " Si se trata de un hotel mejicano , proyectamos Méjico al mundo", "Adaptamos las ideas a nuestro país". Son palabras que ilustran a las claras la evolución experimentada por el turismo de mayor calidad y ...

99